FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

両親の写真
2015-04-15 08:35


My Volkswagen was recalled. I have to take it to the garage today. It's not convenient for me to drive a rental car.(2015.4.14)
As I took care of my son, I realized how much my mother sacrificed for me. She passed away 10 years ago, before my son had grown up. This photo was taken about 60 years ago. (2015.4.15)
実家の母は、私の息子を溺愛していましたが、息子が小学4年生の時に亡くなりました。

My father wants me to go with him to the hospital to have a checkup next Monday as he is 88 years old now. The hospital says he needs someone to accompany him.(2015.4.22)
I am looking forward to meeting the family of my Canadian teacher. I have invited them to a French restaurant tonight. They have been visiting many places since they arrived in Japan a few weeks ago.(2015.4.23)

トラックバックURL
http://cestlavie889.blog135.fc2.com/tb.php/746-f3c0a2cb
トラックバック
コメント
お父様とお母様のお写真素敵ですね
息子さんが成人されたのをあちらの世界から微笑ましく見てらっしゃることでしょう

ご成人おめでとうございます!
Posted by アビmama at 2015-04-15 11:20 | 編集
アビmamaさん、
たまたま最近本棚の中に会ったのを見つけたので写真に撮りました。
肝心な探し物は見つける事が出来なかったけれど、両親の写真を私がどうして持っていたのかわかりませんがうれしかったし、この写真を見て息子が父に似ているのに気付きました。
お祝いの言葉ありがとうございました。
Posted by ReikoJanvier at 2015-04-15 12:50 | 編集
”子を持って知る親の恩”ですね。
私の母はガンのために私が大学生の時亡くなりました。
孫と会えたらさぞ可愛がったことでしょう。

この写真は外で撮ったのかしら?
綺麗なお母様ですね。
Reikoさんに似てるかな?


Posted by NEccoSun at 2015-04-15 19:29 | 編集
NEccoSunさん、
私の母も癌で10年前に亡くなりましたが、短い時間でも私の子の世話を出来てうれしかったと思います。
その頃もう癌を患っていました。
病室で息子のピアノ演奏をビデオで聞かせてやったり、また息子がその弾いた曲、ポップソングの月光歌を耳元で歌った時は涙ぐんでいました。

NEccoSunさんのお母様も花嫁姿ととお孫さんの顔をきっとご覧になりたかった事かと思うと、自分のことのように切ないです。

Posted by ReikoJanvier at 2015-04-15 19:50 | 編集
ReikoJanvierさんんへ

成人おめでとうございます

とっても上品なお母様と頼もしいお父様のお写真が
ReikoJanvierさんや、息子さんのご成長をいつも楽しみにしていることでしょうねー


Posted by ぴんくモッチー at 2015-04-16 01:30 | 編集
ぴんくモッチーさん、
ありがとうございます。息子は4月まれなので成人式は来年の一月になりますが、成人したという自覚を持ってほしいなと思っています。自分のことを振り返るとまだまだ子供でしたので世話は焼けませんが。実家の父はまだなんとか一人で出歩けます。歯が丈夫なので数年前に表彰されましたが、今も自分の歯がほとんどあるので驚きです。


Posted by ReikoJanvier at 2015-04-16 08:16 | 編集
こんにちは。
綺麗で優しそうなお母様ですね。
娘にとって母は何時までも甘えたい存在ですよね。
お父様はお元気そうでよかったです。
私の父(92歳)もまだまだ元気なのでありがたいわ^^v
未来&福来さんにお祝いコメントありがとう♪

Posted by 未来ママ at 2015-04-16 14:51 | 編集
未来ママさん、
コメントありがとうございます。
この頃の写真はモノクロなので、どんな色の着物だったのかしらと想像しています。
母は字もうまく計算が得意で、裁縫も洋裁和裁編み物すべて上手でした。
夏休みでも朝6時前には起きなさいと私には厳しかった母のおかげで、私は今も夜は遅いのにもかかわらず毎朝4時半に起き一度も寝坊した事も昼寝をしたこともありません。

私の父は今88歳ですが、何とか自分のことは自分でできるようです。
未来ママさんもお父様もいつまでも元気でお過ごしいただけますように!
Posted by ReikoJanvier at 2015-04-16 19:49 | 編集
ReikoJanvierさんへ

お父様健康でいらっしゃるから嬉しいですねー。
なんとしても、ご自分の歯で食事されるのが一番美味しく召し上がれるのですものねー。

素晴らしいです拍手を贈りたいです。
ReikoJanvierさんの歯もお父様譲りなのかしら?
秘訣を教えて頂きたいですねー。
私の場合はもう手遅れですねー。(T_T)

息子さんもお父様のDNAを受け継いでいると思われるので、喜ばしい事ですね。
Posted by ぴんくモッチー at 2015-04-18 21:27 | 編集
ぴんくモッチーさん、
いつもコメントありがとうございます。
ぴんくモッチーさんの方は実家のお母さまがお元気だから私と逆ですね。

実家の母は75歳で亡くなる時も髪が黒く、また顔にはしわがありませんでした。
ただ、目が悪くて私の息子が遺伝してしまい、小学生の時から眼鏡をかけています。

私は幸い母のように黒髪としわの少ない皮膚を維持し、また父方の目を遺伝して、
辞書の小さい字を読むのはちょっと難しいですが、
この年になっても老眼鏡もなく過ごしています。

ぴんくモッチーさんもこれからは手入れされた歯を大事にされれば、
きっと将来も自分の歯で食事ができると思います。

Posted by ReikoJanvier at 2015-04-19 10:00 | 編集
管理者にだけ表示を許可する