現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

2010-11-30 13:12

A journalist from one of the biggest newspaper publishing companies called me and said that his report had not been in the evening paper and apologized.

And the other journalist visited me at about 7 o'clock in the afternoon and said that he had come here late.
He also said he was sorry that he could not put the news of the event in the evening newspaper.

I told them that they did not need to concern themselves about it.

But one of them placed his report in the city news column with a photo in the morning paper.
Again I'll have a lot of telephone calls which will bother me till late evening today.