現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

2010-12-30 11:35

I did my daily routine in the morning,I also have finished putting out the Kagamimochi (mirror rice cakes)and decorated the Shochikubai(pine, bamboo and plum which are considered auspicious).

I used to help my mother when she was very busy around this time of year.
Thanks to her I did not need to learn much how to prepare for the new year season after I got married.

I respect my mother who juggled work and motherhood.
Compared to me she was very dexterous. I have only son,but I don't have any daughters to take over my work.

I must go back to my work as I still have a lot of things to do today.