FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

待ちわびた手紙
2011-04-28 17:57

I received a much-anticipated letter from my son, which was delivered from a different district from ours. It reached me three days later than I expected.
The letter was written while he was camping with his schoolmates for three days.

It's their annual school event, and students are supposed to write a letter home to express appreciation to their parents, after reading letters from us, which the school asks us to write in advance. I was worried for a few days since the letter had not arrived, and the other mothers had already received theirs.

The long-awaited letter was full of jokes; maybe he didn't want to be serious or sentimental, but I liked his version, as I always hope that he has a sense of humor.