FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

ベルリッツ
2013-03-08 10:51

Today I didn't go to my language school, though I was supposed to have 3 lessons, English and French. When I got up this morning I felt pain in my back, so I decided to stay home. My French teacher there told me that I was the only student today that he had to teach today. (That's a bit sad!)
今日は語学学校へ行く日でしたが、身体の痛みがひどくて休むことにしました。前日の3時までにキャンセルしないとレッスン代は返ってこないのでもったいないと思い迷ったあげく家にいることにしました。家に来る先生達とは違う国から来ていて、また年齢層も違う人と変わった会話ができるので週に一度はなるべく行くようにしています。
I really don't want to go to the doctor's office. I feel it is a waste of time, so I try to convince myself that the pain has been caused by my spine being out of alignment.