FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

2013-03-11 23:50

I heard some warblers sing this morning. Their twittering is the advent of spring.
朝、鶯のさえずりが聞こえました。(2013.3.9)
Even though my son was not in good condition due to a bad cold during the last exam week, he was able to get over 90 percent in all the subjects and again he is first in his science class.
Mon fils a pris plus de 90 points dans toutes les matières, donc il est le premier encore.
高校2年最後の定期試験、ひどい風邪をひいて体調も良くなかった息子ですが、理系クラスで余裕で一位を取ることができたようです。