FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

結婚式招待状
2016-08-16 08:43


One of my language teachers has invited me to his wedding ceremony at the end of this month and also his wedding party in his country next year.
My son said that he would like to go to France sometime, so we may be able to attend the party in France, but this time I just wish him and his bride a life time of love and happiness.

Un de mes professeurs de langue m'a invité à ses noces. Ils vont donner des cérémonies de mariage deux fois, je voudrais assister à celle qui aura lieu en France.
Je leur souhaite à tous les deux beaucoup de bonheur.

語学の先生のうち一人が結婚式へ招待してくれました。
来年また母国フランスで披露宴をするとのこと、その時には家族で行けたらいいなと思っていますす。