FC2ブログ

心でしかよく見えない

以前は何十匹もいた猫、今は家猫3匹外猫3匹になり、初めて犬のいない暮らしをしています。英語、フランス語、ドイツ語、ピアノ、細々と続けています。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より。

辛口めんべい
2016-12-19 07:57


ブログ友だちからもらった明太子せんべいビールにとてもマッチしました。
The days when I don't drink beer at dinner time, I usually drink it before bed.
I know it is not good for my health, but I can't stop it.
Yesterday night, I ate some Mentaiko Senbei that one of my blogger friends sent me recently. It went well with my beer while watching the TV drama "Dr. HOUSE".
When I stopped drinking and eating snacks, it was already 2 o'clock in the morning.

Les jours où je ne bois pas de bière au diner, j'en bois en général avant de me coucher. Ce n'est pas bon pour ma santé, mais je ne peux pas m'en empêcher. Hier j'ai bu de la bière en accompagnement de galettes de riz à la rogue de colin en regardant la série "Dr.HOUSE".
Quand j'ai arrêté de boire et de manger il était déjà 2 heures du matin.