心でしかよく見えない

英語とフランス語を勉強中。ピアノは子供の頃習っていました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より。

パスワード変更
2017-05-04 06:04


(写真は最近のお茶の友)
Today I changed Facebook.
It was strange that an Asian man became my friend on Facebook without me knowing it. I received his friend request, but his name and his posts are written in Chinese, so I didn't press the accept button as I didn't understand any of his posts.
Social media is convenient, but it causes another type of concern. How could he view my page so easily? It is very weird.

Aujourd'hui, j'ai changé le mot de passe de mon compte Facebook car quelque chose d'étrange est arrivé. Un homme asiatique est devenu un de mes amis sur Facebook sans que je le sache. J'ai reçu sa demande pour devenir mon ami, mais son nom et ses messages étaient écrits en chinois, alors je n'ai pas appuyé sur le bouton de confirmation, car je ne les ai pas compris.
Les réseaux sociaux sont pratiques, mais cela pose d'autres types de préoccupations. Comment a-t-il pu se glisser sur ma page? C'est très étrange.
フェイスブックの話です。
友達欄に新規の友人名や写真を私のページに載せるのには私の承認がいるのですが、
知らないうちに知らない人が友達になっていたのでびっくりして急いでパスワードを変えました。
最近ツイッターも他人にアカウント勝手に使われていると知り合いが言っていたけれど恐いです。
スポンサーサイト