現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

2017-07-01 06:01


I know it is not good for my health, but I like to eat junk food, and pizza with beer. I don't remember the last time when I ate fish. Actually, I eat fish as a course when I have dinner at French restaurants, but I rarely eat Japanese style fish, which my husband likes.
We are indifferent to each other's food likes and dislikes, except for the occasions when we eat out. He adapts to my likes when I have dinner with my friends, as he likes vintage wine. Recently, when I called the restaurant we go to sometimes, the receptionist immediately recommended the most expensive course of the day, as my husband's favorite wine must taste better with those dishes.
Je sais que ce n'est pas bon pour ma santé, mais j'aime manger des snacks ou des pizzas avec de la bière. Je ne me souviens pas de la dernière fois où j'ai mangé du poisson, je mange du poisson dans les menus de cuisine française, mais je mange rarement de poisson à la japonaise comme mon mari aime.
Nous sommes indifférents au goût de l'autre, sauf dans les occasions où nous mangeons au restaurant .
Il s'adapte aux miens quand je dîne avec mes amis parce qu'il aime les grands crus.
Récemment, lorsque j'ai appelé le restaurant français où nous allons parfois, le réceptionniste m'a immédiatement recommandé le menu le plus cher car les vins que mon mari préfère gagnent à être mariés avec des plats de premier choix.