現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

2017-07-29 05:55


Last night I went to the NHK junior orchestra concert. My son's old teacher from high school and his wife,who are my friends now, were waiting for me in the hall.
Their daughter played the violin on stage this time too, so they must have been proud of her.
The performance was fantastic, the sound of the cello soloist was so beautiful that I was moved to tears.

Hier soir je suis allée au concert de l'orchestre symphonique junior de la NHK. L'ancien professeur de mon fils du collège et sa femme, qui sont mes amis maintenant, m'ont attendue dans la salle.
Leur fille a également joué du violon sur scène cette fois-ci, donc ils doivent être fiers d'elle.
La performance était fantastique, le son du soliste du violoncelle était si beau que j'étais