心でしかよく見えない

英語とフランス語を勉強中。ピアノは子供の頃習っていました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より。

"日の名残り”
2017-10-07 05:57


The British author Kazuo Ishiguro was born in Japan and Ishiguro’s family moved to the UK when he was five. He just won the 2017 Nobel Prize in literature.
Unfortunately, I haven’t read any of his books, but I was curious about his background, so I watched two movies based on his books a few years ago, ”The Remains of the Day” (which Sir Anthony Hopkins stars in) and “Never Let Me Go (with Keira Knightley.) The latter is a science-fiction movie, which was not my favorite, but, needless to say, the movies themselves are great. All the reviewers touted them, but I think I should read the original stories to understand his voice more.

L'auteur britannique Kazuo Ishiguro est né au Japon et la famille Ishiguro a déménagé en Angleterre quand il avait cinq ans. Il a remporté récemment le prix Nobel de littérature de 2017.
Malheureusement, je n'ai pas lu ses livres, mais j'étais curieuse de ses antécédents, alors il y a quelques années j'ai regardé deux films tirés de ses livres :
“The Remains of the Day”(avec Anthony Hopkins comme protagoniste) et "Never Let Me Go" (avec keira Knightley). Ce dernier est un film de science-fiction, qui n'est pas ma tasse de thé, mais cela va sans dire que les films eux-mêmes sont excellents, tous les commentaires étaient élogieux, mais je pense que je devrais lire les originaux pour vraiment connaître son style.

ノーベル文学賞受賞者この本は読んでいませんが、イギリス国籍の日本人なのが興味深くて、
"日の名残り”と”私を離さないで”の映画は以前見ました。
スポンサーサイト