現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

2017-12-24 05:38


My blogger friend, her pen name is NeccoSan, painted a picture of my cat some time ago, and sent it to me yesterday. I was so excited and enjoyed looking at it for a while. She also sent me a pop-up Christmas card and a few tablecloths. It was the nicest Christmas present I have received this year.
I have asked her to draw my other cat sometime. Those paintings will be a treasure for my family.

Mon amie blogueuse NEccoSun a réalisé une peinture de mon chat il y a quelque temps et me l'a envoyée hier. J'étais tellement excitée et j'ai adoré la regarder pendant un moment. Elle m'a aussi envoyé une carte de Noël pop-up et quelques nappes. C'était le plus beau cadeau de Noël pour moi cette année.
Je lui ai demandé de dessiner l'autre chat, ils seront mon trésor de famille.