FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

俳優の顔
2018-03-24 05:07


ドラマの中の俳優さんがあまり好きでないと内容は面白いと聞いていてもなかなか見る気になれません。

My son recently watched two episodes of the American drama “SUITS," but he didn’t feel like watching the other episodes, because he found it boring. Even if some dramas are not good, I sometimes continue to watch them, and grow to like them. My son said the same thing, but in this drama there aren’t any actors and actresses who attract him.
Our tastes may be similar, as he often says he likes the movies I recommend. Come to think of it, he was already quite mature when he was a teenager, as he didn’t like meaningless movies.

Mon fils a récemment regardé deux épisodes de la série américaine "SUITS", mais il n'avait pas envie de regarder les épisodes suivants parce qu'il trouvait ça ennuyant. Même si certains feuilletons ne sont pas bons, je continue parfois à les regarder et fini par les aimer. Mon fils a dit la même chose, mais dans cette série, il n'y a pas d'acteur ni d'actrice qui l'attirent.
Notre goût peut être similaire, il dit souvent qu'il aime les films que je lui recommande, et quand j'y pense, je trouve qu'il était déjà mature quand il était adolescent car il n'aimait pas les films sans signification.