現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

2018-06-27 05:23


Yesterday, when I said to one of my French teachers that I had watched the movie “Jane Eyre“ the other night for the first time, even though I had read it when I was young, she said that she also liked the novel, but she had forgotten the story, just as I also couldn’t remember the details of it.
It was written by Charlotte Brontë in the 19th century, and, while I was watching and enjoying the British atmosphere of the movie, I felt that, even in modern times, the novel still impresses young girls.

Hier, quand j'ai dit à une de mes professeurs de français que j'avais regardé le film "Jane Eyre" l'autre soir pour la première fois, même si j'avais lu le roman quand j'étais jeune, elle a dit qu’elle aussi avait aimé le roman, mais en avait oublié l'histoire, tout comme moi.
Il a été écrit par Charlotte Brontë au 19ème siècle.
Alors que je regardais et appréciais l'atmosphère britannique de l’époque, j'ai senti que même dans nos temps modernes, le roman pourrait impressionner encore les jeunes filles.