現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

2018-07-02 05:32


Yesterday, when I went to the gas station nearest me, where I go every two weeks, they gave me a notice indicating that the shop would be closing and re-opening as a self-service gas station after this summer.
I know it has become popular, but it would be inconvenient for me, as I am not used to those filling stations. So far, I haven’t needed to get out of my car. Besides, the staff there always clean the windshields etc.
For the time being, I will look for another full-service gas station, or I will ask my employees to go to fill up my car.

Hier, quand je suis allée à la station service près de chez-moi où je vais toutes les deux semaines, ils m'ont donné un avis de fermeture de la station actuelle et de son remplacement par une station en libre-service après cet été.
Je sais que c'est devenu populaire, mais ce sera gênant pour moi car je ne suis pas habituée à ce genre de stations. Jusqu'à présent, je n'avais pas besoin de sortir de ma voiture, et en plus le personnel nettoyait le pare-brise, etc.
Pour l'instant, je cherche une autre station-service, ou bien je vais demander à mes employés d'aller faire le plein.