FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

毎日の食事
2019-07-22 05:48


毎日のことなので、凝った料理は作らないし、写真にするほどの盛り付けはしていませんが、楽しみながら晩ご飯用意しています。

My son always asks me what we're having for dinner, but I only tell him what the main dish is. Then he sometimes says that my side dishes are better than the entree’. Nowadays, cooking is becoming my hobby. Unfortunately, I am not an artist, so the presentation of my dishes isn’t that great. That's why I haven’t been able to post any photos of my cooking.

Mon fils me demande toujours ce que nous allons manger pour le dîner, mais je ne lui dis que le plat principal. Ensuite, il dit parfois que le hors d’œuvre est meilleur que le plat principal. De nos jours, la cuisine est en train de devenir mon hobby. Malheureusement, je ne suis pas une artiste et je ne peux pas très bien cuisiner. C’est la raison pour laquelle je n’ai pu publier aucune photo de mes plats.