現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

2019-11-20 05:38

Around this time of year, I look for a suitable photo for New Year's cards.
Yesterday, I went to the nearest camera shop after I chose a few of my favorite photos. The owner who runs the shop alone said that my USB chip couldn't run on his computer, as he couldn’t see the photos at all on the screen. It is funny, as most memory chips must be compatible with all computers, so I thought all his machines might be old. Anyway, I went back home and copied the photos onto a new memory chip.
Some time ago, I lost lots of my digital photos soon after I moved them to my important USB. Since then, I have my favorite photos developed, so that I can look at them on the wall.

Tous les ans à cette période, je cherche une photo appropriée pour ma carte de nouvel an.
Hier, je suis allée au magasin de photo le plus proche après avoir choisi quelques-unes de mes photos préférées. Le propriétaire qui tient seul le magasin m’a dit que ma clé USB ne pouvait pas fonctionner sur son ordinateur, car il ne pouvait pas en lire les photos. C’était bizarre, car la plupart des clés USB doivent être compatibles avec tous les ordinateurs. J'ai donc pensé que toutes ses machines devaient être vieilles. Alors, je suis rentrée chez moi et j'ai copié les photos sur une nouvelle clé.
Il y a quelque temps, j'ai perdu beaucoup de mes photos numérisées peu de temps après les avoir transférées sur ma clé de mémoire importante. Depuis lors, j'ai fait développer mes photos préférées pour pouvoir les regarder au mur.