FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

診察日
2020-11-04 05:20

通院している婦人科、雰囲気の良いクリニックです。心配していた癌ではなくてほっとしました。

Yesterday, I went to the gynecologist to hear my test results. I was a little relieved because my problem wasn't cancer, but my doctor said that I should have an examination at least once a year. My father, who lost his mother to cervical cancer, told me to be careful about cervical cancer when I got married, but it's hard to go to the doctor. Anyway, I can live at ease, because I suddenly got motivated, and cleaned the whole house in one day.

 

Hier, je suis allée chez le gynécologue pour obtenir les résultats de mon examen.  J'étais un peu soulagée parce que mon problème n'était pas un cancer, mais mon médecin m'a dit que je devrais passer un examen au moins une fois par an. Mon père, qui a perdu sa mère d'un cancer de l'utérus, m'a dit de faire attention au cancer du col de l'utérus lorsque je me suis mariée, mais c'est difficile pour moi d'aller chez le médecin. Mais de toute façon,  je peux vivre à l'aise, car je me suis soudainement motivée et j'ai nettoyé toute la maison en une journée.