FC2ブログ

心でしかよく見えない

以前は何十匹もいた猫、今は家猫3匹外猫3匹になり、初めて犬のいない暮らしをしています。英語、フランス語、ドイツ語、ピアノ、細々と続けています。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より。

身体にいいもの
2017-12-31 06:03


インスタントコーヒーいただきました。腎臓が弱い人にはフィイルターコーヒーをお勧めします。

Sometimes hearthy food does more harm than good. We should sometimes not force others to eat our favorite foods.
My mother really liked salad, soybeans, seaweed, fresh vegetables and dry fruits until her doctor told her not to eat them anymore.
I have been avoiding those foods since I found that our family is prone to have kidney trouble, but I tend to drink coffee, tea, 1 liter of milk, and eat nuts with beer which is hard to stop eating when I am drinking.

Parfois, la nourriture saine fait plus de mal que de bien, nous ne devrions pas inciter les autres à manger ce qu’on préfère soi-même.
Ma mère aimait beaucoup la salade, le soja, les algues, les légumes frais et les fruits secs jusqu'à ce que son médecin lui dise de ne plus en manger.
Je les évite depuis que j'ai découvert que notre famille est sujette à des problèmes rénaux, mais j'ai tendance à boire du café, du thé, 1 litre de lait par jour et des gâteaux apéritifs avec de la bière, ce qui est difficile à arrêter.

生野菜は身体にいいと思っていて毎日たくさん食べていた母はある日お医者さんにに食べないようにと言われました。
スポンサーサイト

トラックバックURL
http://cestlavie889.blog135.fc2.com/tb.php/1449-15bc5eb6
トラックバック
コメント
ReikoJanvier様
おはよう御座います。

生野菜の食べすぎは硝酸が溜まってしまうのですよね。
私も野菜好きなので気をつけています。
さて今年も一年お世話になりました。
来年もよろしくお願い致します。

愛新覚羅

Posted by aishinkakura at 2017-12-31 07:45 | 編集
愛新覚羅aishinkakuraさん、
身体に良いと思い込んでいたらけっこうよくないと後で知ることがあります。
どちらにしても食べすぎはいけないのでしょうね。
ことらこそお世話になりました、
来年aishinkakuraさんにとっても良い年となりますように!

Posted by ReikoJanvier at 2017-12-31 08:10 | 編集
Morning. Just a little corrrection for you, In the first line maybe healthy food is better than good food.
Alex
Posted by at 2017-12-31 08:28 | 編集
健康に良いと云われようと、各個人により体質や病歴もあり、野菜や果物などカリウムを多く含む食品は腎臓系に負担がかかるそうですね。
珈琲も利尿作用が強く、同様だとか。
サプリメントも服用している薬により、注意が肝心ですね。
私の病気には、カリウムを多く摂取する方が良いと思うのですが、医師は、減塩と水分制限以外普通の食生活をおくるようにと申されております。
来年もよろしくお願いします。

Posted by MK at 2017-12-31 10:02 | 編集
こんにちは^^
食べ物、野菜は健康に良いとされていますが、
体調、体質、持病によっては食べ方が変わってきますよね。

ReikoJanvierさん、今年はありがとうございました。
本当にお世話になりました。
寒い冬なので身体に気をつけて...
どうぞ、良いお年をお迎え下さいね。


Posted by ハーモニー at 2017-12-31 11:45 | 編集
たくさんの訪問、拍手ありがとうございました <(_ _)>

Posted by 放浪児 at 2017-12-31 18:19 | 編集
Thank you Alex,
I think it is true.
We should not eat the sme food even if people say it is good for you.
Posted by ReikoJanvier at 2017-12-31 21:13 | 編集
MKさん、
水分制限も大変だと思います。
私もカリウムは必要だと思ってバナナなど毎日食べていましたが、
ある日この話を聞いて少しひかえるようになりました。
昔胃潰瘍を患ったのでそれ以来生野菜は食べてはいませんでしたが、
大好きな木の実や牛乳にもたくさんカリウムがあると聞いてがっかりしました。

こちらこそ来年もよろしくお願いいたします。
Posted by ReikoJanvier at 2017-12-31 21:20 | 編集
放浪児さん、
こちらこそありがとうございました。
来年も良い年になりますように!
Posted by ReikoJanvier at 2017-12-31 21:22 | 編集
ハーモニーさん、
身体に良いからと言って同じものをたくさん食べてはいけないのでしょうね。
ハーモニーさんもお身体に気を付けてよいお年をお迎えください。
Posted by ReikoJanvier at 2017-12-31 21:25 | 編集
どうぞ良いお年をお迎えください!お身体にはお気をつけてください。これからもよろしくお願いします
Posted by クリボー at 2017-12-31 22:46 | 編集
クリボー さん、
クリボーさんにとっても良い年になりますように!
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
Posted by ReikoJanvier at 2018-01-01 00:14 | 編集
管理者にだけ表示を許可する