FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

コーヒー・紅茶
2019-06-06 05:37


昭和生まれの人はッコーヒー党が多く若い世代は紅茶を好む人が多いと思っていました。

A friend of mine is a tea drinker, so she has no coffee in her house, actually she hasn’t had any coffee in her life, according to her. No wonder she didn’t know how to make coffee when I invited a few friends to my house, and she tried to help me to serve coffee to our friends, but she was useless.
When I was a member of the parent / teacher association, we sometimes went to a cafeteria together after we finished the work at school. Most people except for two, including me, ordered tea, and then I thought it was a generation difference. But later I met some younger people who are coffee aficionados, so it seems like every generation has coffee lovers.

Une de mes amies aime le thé, mais elle n’a pas de café chez elle. En fait, elle n’a jamais bu de café de sa vie, d’après elle. Pas étonnant qu’elle ne savait pas faire du café. Quand j’ai invité quelques amis chez moi, elle a essayé de m’aider à servir le café aux autres, mais elle ne pouvait pas.
Quand j'étais membre d'une association de parents-professeurs, nous allions parfois ensemble à la cafétéria après avoir fini le travail à l'école. La plupart des gens sauf deux personnes (moi et une femme plus âgée que moi), commandaient du thé, alors j'ai pensé que c'était une question de différence de génération. Mais plus tard, j’ai rencontré des personnes plus jeunes qui préfèraient le café, donc c’est difficile de catégoriser.
トラックバックURL
http://cestlavie889.blog135.fc2.com/tb.php/2013-dd782d7e
トラックバック
コメント
確かに今の若い子(私の子供)は、コーヒーを飲まないです。家にいる時は紅茶、外に出たら自販機などでお茶か水を買っています。私は家にいる時は紅茶と緑茶を飲む方が割合としては多いですが、朝は必ずコーヒーを飲みます。昔は家で豆を挽き入れていましたが主人はコーヒーに必ず砂糖と牛乳を入れるので勿体無くて今は市販のドリップコーヒーパックで入れたコーヒーを楽しんでいます。
Posted by 雨スピ at 2019-06-06 09:44 | 編集
雨スピさん、
私の息子もコーヒーはほとんど飲みません。レストランのコースで最後にどちらがいいかと聞かれてコーヒーを注文したことないし、家でも私と主人がコーヒーで息子は紅茶です。主人の甥も紅茶、私の家に遊びに来る若いお友達もどちらがいいかと聞くとみな紅茶です。でも最近若い人でもコーヒーが好きな人に会ったのでうれしかったです。
Posted by ReikoJanvier at 2019-06-06 17:35 | 編集
私は毎朝ミルクティーをたくさん飲みます。
コーヒーは昼間や夜に少し飲む程度ですが
たまに喫茶店などでちゃんと淹れたコーヒーを飲むと美味しいと思います。
そのお友達は一度もコーヒーを飲んだことがないのですか?
そういう人が増えているのかもしれませんね。
Posted by NEccoSun at 2019-06-06 21:36 | 編集
NEccoSun さん、
中には身体に悪いと思っている人もいるようです。
私は利尿作用があっていいし、飲むとほっとします。
宅配の牛乳が残ってくるとたっぷり入れて飲みます。
Posted by ReikoJanvier at 2019-06-06 23:44 | 編集
コーヒーと紅茶・・どちらも好きなのですが
私もコーヒーを飲んだ時の方がほっとします。(^^)
甘いお菓子を頂くときはブラックですが
疲れた時は、クリーミーシュガーパウダーを入れています。

Posted by さくら at 2019-06-07 11:02 | 編集
さくら さん、
私もそうです。たいていはミルクもお砂糖もいりませんが疲れた時に少し甘いコーヒー飲むのが好きです。
ケーキや洋菓子は当然紅茶やコーヒーが合いますが、最近知り合いが和菓子をコーヒーで食べると言っていたので、
私も試したら結構おいしかったです。
Posted by ReikoJanvier at 2019-06-07 17:51 | 編集
管理者にだけ表示を許可する