FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

台風に備えて
2019-10-10 05:38


(昨日は雲一つない秋晴れでした。)
The weather report says that a big typhoon is coming this weekend.
Even if the typhoon changes direction, it will be windy and rain a lot.
My son and I went to the supermarket yesterday, and bought enough food for a few days to prepare for the typhoon.
As it was late in the evening, the parking lot was not crowded, and there weren’t any long lines near the cash registers.
Hopefully, this typhoon will go through Japan without causing too much damage.

La météo dit qu'un gros typhon arrive ce week-end.
Même si le typhon change de direction, il y aura du vent et des pluies abondantes.
Mon fils et moi sommes allés au supermarché hier et avons acheté assez de nourriture pour quelques jours pour préparer ces jours de fortes intempéries.
Comme il était tard dans la soirée, le parking n’était pas encombré et il n’y avait pas de longues files aux caisses.
Espérons que ce typhon traversera le Japon sans dommages dans notre région .
トラックバックURL
http://cestlavie889.blog135.fc2.com/tb.php/2147-f54c64d4
トラックバック
コメント
ほんとによく晴れたいい日でしたね。
とても台風が近づいているようには思えないのに
いち早く台風に備えたとはさすがです。
TVでブルーシートだらけの千葉県の様子を見ました。
さらなる被害がないことを祈るばかりです。

Posted by NEccoSun at 2019-10-10 21:50 | 編集
こんばんは。
先日はさらなへのお言葉をありがとうございました。
確かに長い患いのあとだとショックは少なくて
涙も思ったほどでないようですね。
でも悲しみ自体はじわじわと限りなく襲ってきて紛らわしようがないほど・・・・
生まれ変わりがあるならば (私は信じていますが)
一日でも早く会いたいものだと毎日想って暮らしています。

台風、今までにない凄さだとか、
被害が少なければよいですね。

Posted by ゆーしゃん at 2019-10-11 02:02 | 編集
NEccoSunさん、
被害に遭われている方々を見るとお気の毒ですが同時に明日は我が身といつも思っています。
小さい頃に伊勢湾台風が襲ったのですが覚えていませんし、
これまで特に大きい自然災害はなかっただけにこの先が心配です。
Posted by ReikoJanvier at 2019-10-11 05:39 | 編集
ゆーしゃんさん、
動物はかわいいけれどいつも別れは辛いです。
でも可愛がってあげたのだからといつも亡くなる時は思っています。
人は新しい子を引き取ると悲しみが薄れる言いますが、
一緒にいた子たちの思い出は永遠ですよね。
Posted by ReikoJanvier at 2019-10-11 05:42 | 編集
管理者にだけ表示を許可する