FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

最近の出来事
2013-01-17 05:34


最近、新しい洗濯機を買ったのですが、選択部屋を片付けたり、前の洗濯機が置いてあった所を掃除したり、また移動させたものを元に戻したりと、たかが洗濯機のためにほとんど半日以上時間を費やしました。

My washing machine broke the other day. It's hard to do a lot of laundry without a washing machine. I used to do it at my apartment when I lived alone in Tokyo.
The laundry for one person was not that hard, but nowadays I do it three times a day. Hanging it and bringing it in is time-consuming in itself.

The following day, I was terribly busy cleaning the laundry room and putting away a lot of stuff around my old washing machine. Then I waited for a new one from the electric appliance shop. It didn't take long for the delivery men to install the new one, but I spent a lot of time on bringing back those things into the room.

Recently, three blogger friends have asked me if they could link their blogs with mine.
I was a bit surprised, and I thought I would have to keep my blog nice so that they won't get disappointed.
トラックバックURL
http://cestlavie889.blog135.fc2.com/tb.php/2152-ef24c099
トラックバック
コメント
管理者にだけ表示を許可する