FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

加湿器
2020-01-20 05:42


息子のお古を使っていましたが作動しなくなったので昨日新しいい加湿器を買ってきました。
リビングルームは大小二使っています。

The humidifier in my living room suddenly stopped the other day. Even though I took care of it, by cleaning the inside, and changing the water constantly, but for some reason, it wouldn’t start working again. I hung up wet towels to keep the room from getting too dry, but it had a limited effect. My humidifier was a hand-me-down from my son anyway. When he bought a new one for his piano room, I got his old one. I thought it was time to buy a new one, so I went to an electrical appliance store yesterday to get one. As for these electrical appliances, it was the first time for me to use a new product as I usually have a secondhand one from my son.

L'humidificateur de mon salon s'est soudainement arrêté l'autre jour. Même si j'en prenais soin, en nettoyant l'intérieur, en changeant constamment l'eau, pour une raison quelconque, il ne fonctionnait plus. J'ai accroché des serviettes mouillées pour que la chambre ne soit pas trop sèche, mais l’effet était limité. Mon humidificateur est l’ancien de mon fils, il me l’a donné quand il en a acheté un nouveau pour sa salle de piano de toute façon, je pensais qu'il était temps d'en acheter un nouveau. Hier, je suis allée dans un magasin d'appareils électriques pour en acheter un nouveau. À propos des appareils électriques, c'est la première fois que j'utilise un nouveau produit car j’utilise toujours les appareils usagés qui me viennent de mon fils.
トラックバックURL
http://cestlavie889.blog135.fc2.com/tb.php/2256-4a8926be
トラックバック
コメント
読ませていただきましたのでお礼がわりにコメントを。
Posted by 山科誠人 at 2020-01-20 05:42 | 編集
山科誠人さん、
拙いブログ読んでくださってありがとうございます。
Posted by ReikoJanvier at 2020-01-20 05:56 | 編集
管理者にだけ表示を許可する