FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

レジーの人
2013-05-26 21:20

One of the staff members of the convenient store nearest me is already in her mid sixties, but she still can work there with her other young shop assistant, I guess because she is a very useful person and friendly with everybody. I always stand in the line for the cash register which she handles. She never fails to smile, and show appreciation to shoppers, even though she is merely one of the employees.
近くのコンビニの店員さんの中にはもう明らかに60歳を越した人が2人います。そのうちの一人は特に愛想がよく、私はいつもその方がレジに係りをやってみえる方へ並びます。
トラックバックURL
http://cestlavie889.blog135.fc2.com/tb.php/544-7946e64a
トラックバック
コメント
ReikoJanvier様
おはよう御座います。

もしそのコンビニが大手のコンビニでしたら本部を定年退職後の
再就職かもしれません。
55歳位までに役員になれなかった社員は定年後の再就職の道は
店舗勤務と聞いております。
スーパーも同様です。
結構年配の人がうろうろしていますよね。本人はコンシェルジェ
のつもりなんでしょうが、あまり役にたっていない気がします。

愛新覚羅

Posted by aishinkakura at 2013-08-01 08:51 | 編集
愛新覚羅さん、コメントありがとうございます。スーパーの勤務などの内容はあまり知りませんでした。私は若い店員さんより年配の方の方がどちらかと言うと好きです。若い子は冷たい飲み物をパンにくっつけて袋に入れたり、クッキーがつぶれてしまうのに、サイダ―のボトルと一緒に詰め込んでしまうんです。私が行くお店のそのレジ係の人はちゃんとうまく考えて袋に入れてくれるんですよ。それに若い子は無愛想だけど、その人はとてもにこやかなので好きです。
Posted by ReikoJanvier at 2013-08-01 11:54 | 編集
ReikoJanvierさんへ

どこの場合でも愛想が良い人が良いデスネー。
お客様に笑顔で接するってことは、精一杯のサービスを提供
している事の表れでしょうねー。

私も人様には笑顔を忘れないようにしなくては!!!

Posted by ぴんくモッチー at 2013-08-01 14:00 | 編集
ぴんくモッチーさんへ、
私も自分では知らないうちに人に不愉快な思いをさせないように気をつけています。でも店員さんは、疲れている時、混んでいて忙しい時は、いつも愛想良くするのは大変でしょうね。それにしても気分にむらのない穏やかな人は好きです。ぴんくモッチー さんはきっとそんな人でしょうね。
Posted by ReikoJanvier at 2013-08-01 23:18 | 編集
私も行きつけのスーパーに
お気に入りのレジ係のおばちゃんがいます。
とびきり愛想がよいというのではなく
醸し出す雰囲気がいいのです。
「この人は絶対にいい人!」っていう
根拠のない直感ですが
この直感が意外と当たるんです。
Posted by purecream at 2013-08-03 13:38 | 編集
purecream さん、
本当に雰囲気とか顔からその人の性格ってわかる時がありますよね。ちょっと無口でお上手が言えなくても本当は優しい人っています。うわべだけでは判断できませんが、会った後、気分よく過ごさせてくれる人って好きです。
Posted by ReikoJanvier at 2013-08-03 21:51 | 編集
管理者にだけ表示を許可する