FC2ブログ

心でしかよく見えない

現在猫6匹のみ、初めて犬のいない暮らしをしています。ピアノ、英語、フランス語歴は長いですが、数年前からドイツ語勉強し始めました。ブログの名前は“Le Petit Prince 星の王子さま”より

映画"アルバート氏の人生"
2015-12-12 09:19


Yesterday, I watched a movie called "Albert Nobbs" set in 19th Century Ireland, which I recommend everyone watch. It shows how tough life was in the past for common women.
In the movie, two women disguise themselves as men, and I almost believed they were played by male actors.
The heroine played by Glenn Close, is an honest, serious and plain woman who dresses in waiter's clothes in order to work for a living. I was moved by the protagonist's strong determination to endure the hard work.
It was an unforgettable movie which moved me to tears.(2015.12.12)
L'histoire du film " Albert Nobbs" se passe au 19 ème siècle en Irlande .
Une femme s'est déguisée et a vécu comme un serveur et personne ne l'a remarquée.
J'étais émue par sa vie mais aussi triste car son rêve ne s'est pas réalisé bien qu'elle ait travaillé sérieusement.

生き抜くため男装し給仕とした働いた女性の真摯な姿に心打たれました。
トラックバックURL
http://cestlavie889.blog135.fc2.com/tb.php/817-3c02669b
トラックバック
コメント
ReikoJanvierさんへ

強い女性は美しいですねー
男装で給仕の姿も男らしさが画面上に引きこまれるような
魅力が醸し出されていたのですねー
勝手にReikoJanvierさんの生き方にダブって
感じられそうな感じがします
Posted by ぴんくモッチー at 2015-12-13 15:58 | 編集
ぴんくモッチーさん、
どこの国でも昔は女性の地位が低くて、
家柄が良く裕福な家庭で生まれた人以外は、
みな過酷な人生を歩まなければいけなかったのだと、
いつも西洋の歴史物を見ると思います。

最近は日本でも自ら離婚を申し出る人が多いのも、
生計が立てられる世の中になったからでしょうか。

Posted by ReikoJanvier at 2015-12-13 18:21 | 編集
正面の人物が主人公ですか?
体は小さいけど男の人にしか見えません。
日本でも外国でも女性の地位は低かったのですよね。
それが当たり前と思って生きてきたのでしょう。
現代の女性だって給料の面など明らかに劣っていますが
それでもこんなに自由であることを昔の女性が見たらうらやましく思うことでしょうね。
Posted by NEccoSun at 2015-12-13 23:09 | 編集
NEccoSunさん、
正面の主人公を演じたGlenn Close と、男のペンキ職人役のJanet McTeerは見事です。
ただ男装するだけでなく振る舞い言葉のトーンもさすが俳優さんです。
あまりこの二人の女優さんの出る映画を見た事がなかったので、
最初まったく女性だと気付かず、映画のあらすじを思い出して初めてそうなんだ、と思いました。

最近は経済力さえあれば独立して生きた方が楽という女性が多くなりました。

Posted by ReikoJanvier at 2015-12-14 08:17 | 編集
管理者にだけ表示を許可する